Clathrus ruber looks more like an errant pickleball than a traditional toadstool, and it is born from an egg, which some people say tastes like radish. It’s a flashy European transplant now at home in California, worth learning on your next winter fungus foray.