For a male frog wanting a mate, it is vitally important to stand out, to be heard in his declarations, for listeners to glean his meaning.