Del Puerto Canyon Community Clean Up

Join us for a morning on the third Saturday of the month to help take care of Del Puerto Canyon, meet new friends, and learn about our efforts to protect it from the proposed dam project. Meet up on Dec. 16th at 10am (weather permitting) at 3300 Del Puerto Canyon Road, Patterson, CA 95363 until noon or early afternoon. Cell service is limited elsewhere in the canyon, so please try to make the initial meeting time. Trash bags will be provided. Please bring gloves, plenty of water, and comfortable shoes. For more information about Save Del Puerto Canyon: www.savedelpuertocanyon.org

Únase a nosotros durante una mañana el tercer sábado del mes para ayudar a cuidar Del Puerto Canyon, conocer nuevos amigos y conocer nuestros esfuerzos para protegerlo del proyecto de presa propuesto. Nos reuniremos el 16 de diciembre a las 10 a. m. (si el clima lo permite) en 3300 Del Puerto Canyon Road, Patterson, CA 95363 hasta el mediodía o primeras horas de la tarde. El servicio celular es limitado en otras partes del cañón, así que intente llegar a la hora de reunión inicial. Se proporcionarán bolsas de basura. Por favor traiga guantes, mucha agua y calzado cómodo. Para más información sobre Save Del Puerto Canyon: www.savedelpuertocanyon.org